?一：goodbye goodbye的翻譯是什么？的意思

Goodbye goodbye是英語中常用的告別語，用于表示離別或分手時的道別。它由兩個相同的單詞組成，通常在口語中重復使用以強調離別的情感。它也可以簡寫為bye bye。

二：用法

Goodbye goodbye通常用于正式或非正式場合，可以用于朋友、家人、同事等任何人之間。它可以作為一種禮貌和尊重的表達方式，也可以作為一種親密和溫馨的告別方式。

三：例句1-5句且中英對照

1. Goodbye goodbye, my dear friend. I'll miss you.（再見了，我的好朋友。我會想念你的。）

2. Goodbye goodbye, everyone. It was a pleasure meeting you all.（再見了，大家。很高興認識你們。）

3. She waved her hand and said goodbye goodbye to her parents before boarding the plane.（她揮手向父母道別后登上了飛機。）

4. He whispered goodbye goodbye to his sleeping daughter before leaving for work.（他在離開上班前輕聲向睡著的女兒道別。）

5. The old couple held hands and said goodbye goodbye to each other at the train station.（老夫婦在火車站牽著手向對方道別。）

四：同義詞及用法

1. Farewell（再會）：與goodbye goodbye的意思相同，用于正式場合或表示永別時更常用。

例句：Farewell, my dear friend. I wish you all the best.（再會了，我的好朋友。祝你一切順利。）

2. See you later（待會見）：表示稍后再見，通常用于朋友之間。

例句：I have to go now, but I'll see you later.（我現在得走了，但待會兒見。）

3. Take care（保重）：表示關心和祝福，通常用于親密的關系。

例句：Take care, my love. I'll miss you.（保重，我的愛人。我會想念你的。）

4. Bye（再見）：是goodbye goodbye的簡寫形式，更加隨意和輕松。

例句：Bye for now, see you tomorrow.（暫時先這樣，明天見。）

5. Adios（再見）：西班牙語中的再見，通常用于非正式場合或西班牙語之間。

例句：Adios, mi amigo. Nos vemos pronto.（再見了，我的朋友。我們很快就會再見面。）

再見再見，作為一種告辭之辭，在英語世界中用得頗多，而且還有諸多同義之語可供選擇。它適用于人與人之間，表達著不同的感情和關系。但不論何種措辭，蘊含的皆是別離與離別的情愫，期盼再次相聚。——by Jack