?dabi的中文翻譯是“大筆”，是一個漢語詞匯，常用于形容筆跡或者書法作品的字跡粗大、濃重。也可以用來形容某人的字跡或者書法技藝粗獷、有力。

用法：

1. 作為形容詞使用，表示筆跡或者書法作品的字跡粗大、濃重。可以單獨使用，也可以搭配其他形容詞一起使用，如“大筆力”、“大筆墨”等。

2. 作為名詞使用，指代具有粗獷風格的書法作品或者字跡。

例句：

1. His writing is full of dabi, showing his powerful and bold personality.

他的書法充滿了大筆，展現出他強勢而大膽的個性。

2. The calligraphy master's brushstrokes are always filled with dabi, giving his works a unique charm.

這位書法大師的筆觸總是充滿了大筆，賦予他的作品獨特的魅力。

3. The artist used dabi to create a sense of strength and vigor in his painting.

藝術家運用大筆在畫作中營造出一種力量和活力感。

4. The calligraphy competition was won by the contestant who had the most powerful dabi in his writing.

這次書法比賽被那位具有最強大筆的選手贏得了。

5. The old man's handwriting may not be neat, but it is full of dabi, showing his years of experience and wisdom.

老人的字跡可能不夠工整，但卻充滿了大筆，展現出他多年的經驗和智慧。

同義詞及用法：

1. 大力筆：與dabi意思相同，也可以用來形容粗獷有力的書法作品。

2. 大墨筆：與dabi意思相同，也可以用來形容濃重的書法作品。

3. 粗筆：與dabi意思相近，可以用來形容筆跡粗大、濃重。

4. 大氣筆：與dabi意思相似，也可以用來形容書法作品具有氣勢和力量感。

5. 雄健筆：與dabi意思相近，可以用來形容書法作品富有雄健之美。

筆者jack認為，dabi是書法界常用之詞，形容作品或字跡粗大、濃重，具有強勢、有力之特點。它可單用，亦可搭配其他形容詞。撰文時，宜因事而異，以取其妙。