?一：ail是什么意思？ail的中文翻譯是什么？

ail是一個英語單詞，意思是“疾病，生病”。它可以作為動詞使用，也可以作為名詞使用。在動詞的用法中，ail表示“使某人不舒服”、“折磨”、“困擾”，在名詞的用法中，ail表示“疾病”、“不適”。

二：用法

作為動詞時，ail通常用于被動語態，常見搭配有be ailing (生病)、be ailing for (因…而生病)、be ailing from (因…而受苦)等。作為名詞時，常見搭配有a case of ail (某種疾病)、a touch of ail (輕微的不適)等。

三：例句1-5句且中英對照

1. She has been ailing for weeks and finally decided to see a doctor. 她已經生病幾周了，最終決定去看醫生。

2. The old man has been ailing from heart problems for years. 這位老人多年來一直因心臟問題而受苦。

3. The child's constant crying was a source of great ail to the parents. 孩子持續不斷的哭鬧給父母帶來了很大的困擾。

4. The doctor prescribed some medicine to relieve her ail. 醫生開了一些藥來緩解她的疾病。

5. He has a case of ail that cannot be cured by medicine. 他患有一種無法通過藥物治愈的疾病。

四：同義詞及用法

1. Illness：作為名詞，意為“疾病”，可以替換ail中作為名詞的用法。：She has been suffering from an illness for years.

2. Sickness：作為名詞，意為“不健康”，也可以表示“惡心、嘔吐”等。：The sickness kept him in bed for days.

3. Malady：作為名詞，意為“疾病、弊端”，通常指比較嚴重的或不常見的疾病。：The doctors are still trying to find a cure for this rare malady.

4. Disease：作為名詞，意為“疾病”，通常指由特定原因引起的某種具體的健康問題。：He was diagnosed with a rare disease that affects the nervous system.

5. Ailment：作為名詞，意為“小毛病、輕微的不適”，通常指身體某部分的不舒服。：She complained of various ailments, but the doctor found nothing wrong with her.

小生jack，今日有感。ail，此乃一詞，可作動可作名。意指病患、苦痛、煩惱之意。譯為“疾病、不適”。用時，可視情況選用同義詞，如illness、sickness、malady、disease和ailment等。愿吾兄弟能借此文，更通曉此詞之奧妙。