?treasure的中文翻譯是“珍寶”，指珍貴的物品或財富。它可以作為名詞使用，也可以作為動詞使用。

用法：

1. 作為名詞，表示珍貴的物品或財富。可以單獨使用，也可以與其他名詞搭配，如“treasure chest”（藏寶箱）、“hidden treasure”（隱秘的寶藏）等。

2. 作為動詞，表示珍惜、重視或保存某物。常與介詞“up”連用，如“treasure up”（珍惜、重視）、“treasure away”（保存）等。

例句1-5句且中英對照：

1. The pirate's treasure was buried on a deserted island.海盜的財寶被埋在一個荒島上。

2. This ancient temple is a national treasure of our country. 這座古老的寺廟是我們的國寶。

3. She treasured the necklace her grandmother gave her before she passed away. 她很珍惜她祖母在去世前給她的項鏈。

4. He has been treasuring up money for his retirement. 他一直在儲蓄錢以備退休之用。

5. The old man treasures every memory of his late wife. 老人珍惜著他與已故妻子的每一個回憶。

同義詞及用法：

1. precious：指非常珍貴的物品，可以用來形容寶石、金銀等。：“precious jewels”（貴重的寶石）。

2. valuables：指有價值的物品，可以包括錢財、首飾等。：“Don't leave your valuables in the car.”（不要把貴重物品留在車里）。

3. riches：指大量的財富，通常用來描述個人或的財富。：“He inherited great riches from his father.”（他從父親那里繼承了巨額財富）。

4. hoard：指秘密地儲藏大量的東西，通常帶有負面含義。：“She has a hoard of chocolate hidden in her room.”（她在房間里藏了一大堆巧克力）。

5. treasure trove：指意外的珍寶或藏寶地點。：“The archaeologists discovered a treasure trove of ancient artifacts in the ruins.”（考古學家在遺跡中了一處古代文物的寶藏）。