一、textured的翻譯解釋

textured一詞來源于英語，拉丁文原意為“紋理”，意思是有著特定形狀或樣式的表面結構。一般指表面有特殊紋理的物體，也可以指表面有特殊質地的物體，如織物、木材、金屬、石頭等，也可以指某種物質的表面，如涂料、油漆等。

二、textured的例句

這件衣服的面料有著精致的紋理，觸感十分柔軟。這塊木頭表面有著獨特的紋理，看起來很有質感。這種油漆表面有著精致的紋理，使它看起來更加高檔。這塊石頭表面有著獨特的紋理，使它具有藝術感。這種金屬表面有著精致的紋理，使它看起來更加耐看。三、textured的其他表達

除了textured一詞外，還可以使用其他表達來描述表面有特殊紋理的物體，如：

織物：細膩、精細、柔軟、棉質、絲綢、絨毛等。木材：木紋、木纖維、木頭等。金屬：金屬紋理、金屬紋理、金屬細節等。石頭：石紋、石質、石頭等。涂料：涂料紋理、涂料細節等。